Culture

Temps de lecture : 1 min 23 s

Un premier album bilingue pour l’artiste de Saguenay Sheenah Ko

Vincent Pagé
Le 26 septembre 2024 — Modifié à 09 h 36 min
Par Vincent Pagé - Journaliste

L’artiste Sheenah Ko présente son troisième album intitulé Transformation. Pour l’artiste irlando-chinoise, il s’agit d’un premier album 100% bilingue. La chanteuse dévoilera ce projet dans la région le 28 septembre au Café du Clocher d’Alma et le 2 octobre prochain au Côté-Cour à Saguenay.

Originaire de Toronto, Sheenah Ko a appris le français à l’enfance, elle qui a beaucoup voyagé, passant de l’Ontario, au Nouveau-Mexique ou encore de la Saskatchewan à Hawaii. Maintenant installé au Saguenay, le français occupe une place importante dans sa vie.

« C’est important pour moi de chanter en français. Je suis installé au Saguenay depuis quatre ans et je suis très impliqué dans la culture d’ici. De faire un album bilingue, c’était un défi, parce que le français est ma deuxième langue, mais c’était aussi un but que je me suis donné d’améliorer mon français en faisant ça », raconte la chanteuse.

En mai dernier, Sheenah Ko sortait le premier simple présent sur l’album intitulé <@Ri>Tout croche<@$p>. Une balade rythmée qui représente bien comment la langue française influence les compositions de l’artiste.

« C’est vraiment intéressant de voir comment ça change mon processus créatif. Le son, les mots, tout est complètement différent. Lorsque je compose en français, je trouve que mes paroles sont plus percussives et rythmiques. J’ai aussi tendance à utiliser le franglais et j’aime mélanger les mots, parce que c’est comme ça que je parle au quotidien et ça fait partie de moi », poursuit-elle.

Thèmes

Dans ce troisième album, l’artiste spécialisée dans l’utilisation de synthétiseurs préserve un style pop et rythmé en ajoutant des éléments d’improvisations méditatives et de récits lyriques.

« Ça s’appelle Transformation, parce que je chante sur ma transformation. C’est un partage des choses que j’ai apprises dans ma vie. Je suis une personne assez philosophique et j’aime réfléchir sur la vie en général. Comment se faire confiance, prendre des décisions et le bonheur sont des choses qui alimentent mes réflexions », explique l'autrice-compositrice-interprète.

L’album Transformation sera disponible sur toutes les plateformes de diffusions à partir du 27 septembre.

RECOMMANDÉS POUR VOUS


Publié à 8h00

Angine de Poitrine à Tout le monde en parle

Le duo de musiciens régionaux Angine de Poitrine a eu l’occasion de susciter davantage et même énormément de commentaires dimanche soir dernier, en étant invité à l’émission Tout le monde en parle animée par Guy A. Lepage. Rappelons que le groupe originaire du Saguenay est formé de deux musiciens se présentant sous les pseudonymes de Khn de ...

Publié le 6 mars 2026

Décès de l’auteur-compositeur-interprète Jacques Michel

Le Québec perd une autre de ses figures marquantes de la scène musicale québécoise des années 70 et 80. L’auteur-compositeur-interprète Jacques Michel est décédé à l’âge de 84 ans. L’annonce a été officialisée par sa famille jeudi, par voie de communiqué et sur les réseaux sociaux. Atteint d’un cancer depuis trois ans, Jacques Michel a demandé ...

Publié le 4 mars 2026

Deux auteurs de la région parmi les cinq premiers dévoilés par Québec

Le ministre de la Culture et des Communications, Mathieu Lacombe, a dévoilé un premier groupe de cinq auteurs qui représenteront le Québec lors de l’édition 2026 de la Foire du livre de Göteborg, en Suède. Cet événement littéraire, qui accueillera près de 100 000 visiteurs du 24 au 27 septembre 2026, est reconnu comme l’un des plus importants ...

Abonnez-vous à nos infolettres

CONSULTEZ NOS ARCHIVES