Les membres de la famille de Mme Hélène Tremblay, soit ses enfants : Guy (Brigitte Mathieu) et Lise (Jules Dion); ses petits-enfants: Caroline (Luc Simard), Louis (Odrée Fournier) et Jérôme Mailloux (Chantale Teixeira), Marie-Claude (Denis Cloutier), Rémi (Frédéric Bernier) et David Dion (Véronique Frigon), ses arrière-petits-enfants : Samuel, feu Émilie et Hubert Simard, Laura et Arthur Mailloux, Ana Sofia et Lorenzo Mailloux, Jérémie et Camille Cloutier; ses frères et sœurs : Ruth (feu Thomas-Louis Ménard), feu Armande (feu Louis-Philippe Bélanger, feu Henri Michaud), Denise (feu Alexandre Villeneuve, André Guillemette), feu Charles (Hélène Dion), Ursule (feu Cyrille Villeneuve), Monique (feu Marcel Girard), Antoine (Claire Fortin), Edith (feu Noël Therrien), feu Georges (Suzanne Fournier), feu Julienne (Jean-Marie Gauthier), Richard (Juliette Lapierre) et Marcel (Suzanne Fournier); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Mailloux: feu Émile (Cécile Trottier), feu Louis (feu Alma-Rose Cantin), Lydiane (feu Louis Cantin), feu Jeannette (feu Léonidas Villeneuve), feu Jean-Marie (Marie-Joseph Guimond), Yvette (feu Arthur Mathieu, feu Arthur Pearson), Marthe, feu Gérard, Pâquerette (Rodrigue Gobeil) et Cécile (Marcel Mathieu) ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux et nièces, parents et amis, remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de Mme Hélène Tremblay, épouse de feu M. Yvan Mailloux demeurant à Albanel, autrefois de Normandin, soit par offrande de messes, visite au salon funéraire, assistance aux funérailles, bouquets spirituels, tributs floraux, dons à la Fondation du Centre Maria-Chapdelaine, ou de toute autre manière que ce soit. Elle était la fille de feu M. Lorenzo Tremblay et de feu Mme Odile Girard.
Direction funéraire : Maison Funéraire Marcel Dion de Normandin. (Entreprise affiliée à la corporation des Thanatologues du Québec).
