Culture

Temps de lecture : 1 min 23 s

Un premier album bilingue pour l’artiste de Saguenay Sheenah Ko

Le 26 septembre 2024 — Modifié à 09 h 36 min
Par Vincent Pagé - Journaliste

L’artiste Sheenah Ko présente son troisième album intitulé Transformation. Pour l’artiste irlando-chinoise, il s’agit d’un premier album 100% bilingue. La chanteuse dévoilera ce projet dans la région le 28 septembre au Café du Clocher d’Alma et le 2 octobre prochain au Côté-Cour à Saguenay.

Originaire de Toronto, Sheenah Ko a appris le français à l’enfance, elle qui a beaucoup voyagé, passant de l’Ontario, au Nouveau-Mexique ou encore de la Saskatchewan à Hawaii. Maintenant installé au Saguenay, le français occupe une place importante dans sa vie.

« C’est important pour moi de chanter en français. Je suis installé au Saguenay depuis quatre ans et je suis très impliqué dans la culture d’ici. De faire un album bilingue, c’était un défi, parce que le français est ma deuxième langue, mais c’était aussi un but que je me suis donné d’améliorer mon français en faisant ça », raconte la chanteuse.

En mai dernier, Sheenah Ko sortait le premier simple présent sur l’album intitulé <@Ri>Tout croche<@$p>. Une balade rythmée qui représente bien comment la langue française influence les compositions de l’artiste.

« C’est vraiment intéressant de voir comment ça change mon processus créatif. Le son, les mots, tout est complètement différent. Lorsque je compose en français, je trouve que mes paroles sont plus percussives et rythmiques. J’ai aussi tendance à utiliser le franglais et j’aime mélanger les mots, parce que c’est comme ça que je parle au quotidien et ça fait partie de moi », poursuit-elle.

Thèmes

Dans ce troisième album, l’artiste spécialisée dans l’utilisation de synthétiseurs préserve un style pop et rythmé en ajoutant des éléments d’improvisations méditatives et de récits lyriques.

« Ça s’appelle Transformation, parce que je chante sur ma transformation. C’est un partage des choses que j’ai apprises dans ma vie. Je suis une personne assez philosophique et j’aime réfléchir sur la vie en général. Comment se faire confiance, prendre des décisions et le bonheur sont des choses qui alimentent mes réflexions », explique l'autrice-compositrice-interprète.

L’album Transformation sera disponible sur toutes les plateformes de diffusions à partir du 27 septembre.

RECOMMANDÉS POUR VOUS


Publié le 23 juillet 2026

Trois productions à découvrir et redécouvrir cet été

Cet été, la Route des Légendes ramène sur scène deux pièces à succès, L’incrustateur et La cage, présentées à Saint‑Eugène‑d’Argentenay et à Dolbeau‑Mistassini. Le public pourra également retrouver La Caravane en panne à travers les différentes municipalités du territoire. L’incrustateur a été joué pour la première fois il y a 25 ans, se rappelle ...

Publié le 18 juillet 2026

Les artistes de la MRC Maria Chapdelaine en vedette à Jonquière

L’Association des Artistes et Artisans en Arts Visuels de la MRC Maria Chapdelaine (AAAV) sort de ses murs pour faire rayonner les talents de la région en présentant une exposition collective à la Galerie5 / Sofia Art Studio, à Jonquière. « C’est une visibilité de plus pour nos membres, se réjouit la présidente du conseil d’administration, Manon ...

Publié le 17 juillet 2026

La famille Lussier au cœur de l’histoire de Dolbeau

La devise du Québec est bien connue : Je me souviens. Mais de quoi se souvient-on exactement? Pour Danièle Rochette, la réponse se trouve d’abord dans nos origines, notre famille et notre communauté. Celle qui a longtemps vécu à Dolbeau-Mistassini nous fait découvrir le parcours de la famille Lussier, un récit intimement lié au développement d’une ...

Abonnez-vous à nos infolettres

CONSULTEZ NOS ARCHIVES